当事人信息
公诉机关广东省云浮市云城区人民检察院。 被告人李敏奇，男，****年**月**日出生，汉族，初中文化，住云浮市云城区。曾因犯抢劫罪于2009年6月11日被云浮市云城区人民法院判处有期徒刑五年，2012年4月11日刑满释放。因涉嫌故意伤害罪于2019年1月16日被羁押并被刑事拘留，同年2月19日被逮捕。现羁押于云浮市第一看守所。 指定辩护人郭锦霞，广东悦耘律师事务所 律师。
审理经过
广东省云浮市云城区人民检察院以云区检未检刑诉（2019）18号起诉书指控被告人李敏奇犯故意伤害罪一案，于2019年8月12日向本院提起公诉。本院于2019年8月13日立案受理后依法组成合议庭适用普通程序，公开开庭审理了本案。广东省云浮市云城区人民检察院指派检察员朱海峰出庭支持公诉，被告人李敏奇及指定辩护人郭锦霞到庭参加诉讼。现已审理终结。
请求情况
公诉机关指控：2018年7月13日凌晨2时，被害人谭某1与朋友“番薯糖”、陈某在云浮市云城区凤凰花坛等红绿灯时与麦某（另案处理）发生口角，被告人李敏奇与麦某、黎某（另案处理）驾驶摩托车来到市府艺术馆门口发现谭某1等人，随后“番薯糖”、陈某随即驾驶摩托车逃走，谭某1来不及逃跑被李敏奇、黎某、麦某等人殴打，致谭某1右手、右胸部、右耳背、颈部等全身多处受伤。经广东省云浮市云城区司法鉴定中心鉴定：被害人谭某1所受损伤程度为轻伤一级。 公诉机关认为，被告人李敏奇伙同他人故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李敏奇在共同犯罪中起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定，是从犯，应当从轻、减轻处罚。被告人李敏奇犯罪以后如实供述犯罪事实，承认指控的犯罪，愿意接受处罚，并签署认罪认罚具结书，可以依法从宽处理。建议法院判处被告人李敏奇有期徒刑九个月。公诉机关提交了被告人李敏奇的供述和辩解、被害人谭某1的陈述、证人黎某、麦某、陈某、谭某2的证言、现场勘查笔录及图照、辨认笔录、鉴定事项确认书、鉴定文书、鉴定意见通知书、视频录像及制作说明、受案登记表、立案决定书、线索来源及抓获经过、病历资料、情况说明、刑事判决书及释放证明、户籍证明及照片、毒品尿液取样清单、现场检测报告书及图照等证据证实。
被告辩称
被告人李敏奇对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其指定辩护人提出的辩护意见是对本案定性及事实无异议，量刑方面意见为被告人李敏奇在整个犯罪实施过程中，没有殴打受害人，其只是与麦某等人一起到了现场，对案件的发生只起到了辅助次要作用，应当认定为从犯，应当从轻或减轻处罚，本案起因是受害人谭某1、陈某等人挑衅在先，受害人对案件的发生有一定的过错，被告人李敏奇归案后积极主动、全面彻底、如实交代自己的罪行，认罪认罚，有悔罪表现，请求对其从轻处罚。 本院经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。另查明，被告人李敏奇曾因犯抢劫罪于2009年6月11日被云浮市云城区人民法院判处有期徒刑五年，2012年4月11日刑满释放。
本院认为
本院认为，被告人李敏奇构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。指定辩护人的辩护意见予以采纳。被告人李敏奇到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。被告人李敏奇在共同犯罪中，起辅助作用，是从犯，依法应当从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。根据被告人李敏奇犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十七条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：
本案裁判结果
被告人李敏奇犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月16日起至2019年10月15日止） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省云浮市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判人员
审 判 长 陈嘉文 人民陪审员 陈容婕 人民陪审员 叶小雁
裁判日期
二〇一九年十月二十四日
审判辅助人员
书 记 员 赵文敏
