当事人信息
申请执行人：赖司宏，男，汉族，****年**月**日出生，身份证住址：广东省深圳市龙岗区。
委托代理人：何政欣，广东恒港律师事务所 律师。
被执行人：许勇城，男，汉族，****年**月**日出生，身份证住址：广东省紫金县。
审理经过
申请执行人赖司宏与被执行人许勇城民间借贷纠纷一案，本院作出的（2019）粤0307民初882号民事调解书已经发生法律效力。由于被执行人没有履行生效法律文书确定的内容，申请执行人向本院申请强制执行，本院于2021年3月10日依法受理。原执行案号为（2019）粤0307执15364号，本案为恢复执行案件。被执行人应履行以下义务：1.向申请执行人支付借款及利息共计11万元（人民币，下同）；2.向申请执行人支付违约金40000元。
在执行过程中，本院依法向被执行人发出执行通知书、报告财产令及被执行人财产报告表，责令被执行人收到上述文书后立即履行。现申请执行人赖司宏以与被执行人许勇城达成和解协议为由（详见和解协议），向本院申请中止对被执行人名下位于广东省紫金县的房产（不动产权证号：紫2100XXX）房产的执行。执行费2150元被执行人已缴交。
本院认为
本院认为，申请执行人与被执行人达成执行和解协议，代替原生效法律文书的执行，案件可予以终结执行，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。终结执行期间，申请执行人享有继续要求被执行人清偿债务的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行的义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项的规定，裁定如下：
本案裁判结果
本案终结执行。
本裁定送达后立即生效。
