当事人信息
原告：李承建，男，汉族，****年**月**日出生，住长春市南关区。 被告：初福强，男，汉族，****年**月**日出生，住长春净月高新技术产业开发区。 被告：牟艳杰，女，汉族，****年**月**日出生，住长春净月高新技术产业开发区。
审理经过
本院在审理原告李承建与被告初福强、牟艳杰民间借贷纠纷一案中，原告李承建于2018年9月10日向本院提出财产保全申请，请求依法冻结被告初福强、牟艳杰名下银行存款30万元或查封、扣押等价值财产，并以其名下车辆一台、以担保人平日霞名下房屋一套提供担保。
本院认为
本院认为，原告李承建的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条之规定，裁定如下：
本案裁判结果
一、冻结被告初福强、牟艳杰名下银行存款30万元或查封、扣押等价值财产。 二、查封原告李承建名下东风日产牌车辆一台，车牌号为×××。 三、查封担保人平日霞名下位于长春市南关区农大北四路的房屋一套，权利证号为：×××，丘地号为：3-70/201-2（214），建筑面积为58.37平方米。 本裁定送达后立即执行。
审判人员
代理审判员 苗秀秀
裁判日期
二〇一八年九月十日
审判辅助人员
书 记 员 冯泳龙
