当事人信息
刑 事 附 带 民 事 判 决 书 公诉机关山东省平邑县人民检察院。 附带民事诉讼原告人吕某，女，****年**月**日出生，汉族，居民，住平邑县。系被害人包某3之母。 附带民事诉讼原告人包某1，女，****年**月**日出生，汉族，居民，住平邑县。系被害人包某3之女。 附带民事诉讼原告人包某2，男，****年**月**日出生，汉族，居民，住平邑县。系被害人包某3之子。 被告人齐可忠，男，****年**月**日出生于山东省平邑县，汉族，小学文化，农民，住平邑县。2020年10月16日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留，同年10月29日被逮捕。现羁押于平邑县看守所。 辩护人暨附带民事诉讼代理人武涛，山东鲁南律师事务所 律师。
审理经过
山东省平邑县人民检察院以平检一部刑诉〔2021〕44号起诉书指控被告人齐可忠犯交通肇事罪，于2021年2月2日向本院提起公诉,本院于2月4日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吕某、包某1、包某2向本院提起附带民事诉讼。后本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。平邑县人民检察院指派检察员林静出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人包某1、包某2，被告人齐可忠及其辩护人暨附带民事诉讼代理人武涛到庭参加诉讼。现已审理终结。
请求情况
公诉机关指控，2020年10月5日18时许，被告人齐可忠驾驶鲁Ｑ0××××大运牌三轮摩托车行驶至平邑县仲村镇王家寨村路口时，与推行自行车的包某3发生碰撞，后齐可忠驾车逃离现场。10月7日，包某3经医院抢救无效死亡。 就上述指控，公诉机关当庭宣读了证人证言、现场勘验笔录、道路交通事故认定书及被告人齐可忠的供述等证据证实。公诉机关认为，被告人齐可忠违反道路交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。建议判处被告人齐可忠有期徒刑四年二个月。
原告诉称
附带民事诉讼原告人请求判令被告人赔偿各项损失80万元。就其诉求提供了医疗费票据、住院病案、村委证明等证据予以证实。
被告辩称
被告人齐可忠对公诉机关指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出齐可忠到案后如实供述，自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚。
本院查明
经审理查明，2020年10月5日18时许，被告人齐可忠驾驶鲁Ｑ0××××大运牌三轮摩托车由东向西行驶至平邑县仲村镇王家寨村路口时，与推行自行车的包某3发生碰撞，致包某3受伤。后齐可忠驾车驶离现场。2020年10月7日，包某3经医院抢救无效死亡。经鉴定，包某3系重型颅脑损伤致呼吸循环衰竭死亡。经事故认定，齐可忠未确保安全驾驶，无驾驶资格驾驶机动车，肇事逃逸，负事故全部责任。 另查明，包某3系农村居民，其因受伤在平邑县中医医院住院治疗3天，支付医疗费25692.21元。包某3之母吕某共有子女7人，包某3死亡时年龄为66周岁。 以上事实，有经庭审举证、质证的证人包某2的证言，法医学尸体检验鉴定书，死亡证明，道路交通事故现场图、现场照片、现场勘验笔录，交通司法鉴定意见书，道路交通事故认定书，到案经过，驾驶人及机动车信息查询，相关人员户籍信息，医疗费票据、村委证明及被告人齐可忠在侦查阶段的供述等证据予以证实，被告人齐可忠在法庭审理过程中亦无异议，足以认定。
本院认为
本院认为，被告人齐可忠违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆未确保安全,发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪，应依法追究刑事责任。平邑县人民检察院的指控成立，本院予以支持。 附带民事诉讼原告人因被告人齐可忠的犯罪行为而遭受的经济损失，齐可忠应承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人的经济损失为医疗费25692.21元，护理费494.52元，住院伙食补助费90元，营养费90元，交通费300元，死亡赔偿金592606元，丧葬费42044.5元，抚养费19093.57元，以上合计680410.8元。由齐可忠赔偿附带民事诉讼原告人上述各项损失680410.8元。 被告人齐可忠到案后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，对其可从轻处罚。对辩护人的相关辩护意见本院予以采纳。公诉机关的量刑建议适当。 综上，根据被告人齐可忠犯罪的事实、犯罪的性质、情节、赔偿情况和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第四十七条、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：
本案裁判结果
一、被告人齐可忠犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年二个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月16日起至2024年12月15日止）。 二、被告人齐可忠赔偿附带民事诉讼原告人吕某、包某1、包某2医疗费、死亡赔偿金、丧葬费等各项经济损失680410.8元。 上述给付内容限于判决生效之日起十五日内履行。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判人员
审 判 长 田德运 审 判 员 刘作元 人民陪审员 王玉彦
裁判日期
二〇二一年四月二日
审判辅助人员
书 记 员 刘 杨
