当事人信息
原告：慧釜融资租赁（上海）有限公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区。 法定代表人：厉朝阳，董事长。 委托诉讼代理人：郭凯，男。 委托诉讼代理人：张立臣，男。 被告：梁尚任，男，****年**月**日出生，壮族，住广西壮族自治区。 被告：罗静娴，女，****年**月**日出生，壮族，住广西壮族自治区。
审理经过
原告慧釜融资租赁（上海）有限公司（以下简称慧釜公司）诉被告梁尚任、罗静娴融资租赁合同纠纷一案，本院于2020年8月10日立案后，依法适用简易程序，于同年9月15日公开开庭进行了审理。原告慧釜公司委托诉讼代理人郭凯到庭参加诉讼。被告梁尚任、罗静娴经传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称
慧釜公司向本院提出诉讼请求：1.梁尚任支付融资租赁合同项下租金72,603.81元；2.梁尚任支付逾期付款违约金，以72,603.81元为基数，按日万分之五计，自2020年2月4日起计算至实际清偿之日；3.罗静娴对上述两项诉请承担连带清偿责任。 事实和理由：2018年4月28日，慧釜公司与梁尚任签订《融资租赁合同》，约定：慧釜公司受让梁尚任设备/车辆，并将该设备/车辆回租给梁尚任，梁尚任按约定支付租金。为此，慧釜公司向梁尚任指定帐户支付设备受让款172,800元。慧釜公司与罗静娴签订《租金支付及回购担保协议》，约定罗静娴对于梁尚任于前述合同项下全部义务承担连带担保责任。截至2020年5月19日，梁尚任共计支付慧釜公司租金123,524.19元。经慧釜公司多次催促，梁尚任未再支付剩余租金，已构成违约。故提起诉讼。
被告辩称
梁尚任、罗静娴均未作答辩。
本院查明
基于慧釜公司提供的证据，本院对慧釜公司陈述的主要事实予以认定。 本院另查明，《融资租赁合同》约定，租赁期限为自起租日起9个月，起租日为实际融资款项支付当日；前期月还款金额=融资金额×4%+融资金额×费率1.5%，最后一期还款=剩余融资金额+融资金额×费率1.5%；梁尚任不按照约定支付租金的，视为违约，梁尚任除应支付应付租金外，还应以每日1.02‰的费率支付违约金。《租金支付及回购担保协议》约定，担保方式为连带责任担保；担保期间为2年，自主债权清偿届满之日起计算，担保范围包括租金、违约金等。2018年5月2日，慧釜公司实际向梁尚任支付融资款172,800元。 审理中，慧釜公司确认以172,800元作为融资本金，据此计算，梁尚任应支付慧釜公司租金总额为196,128元。
本院认为
本院认为，依法成立的合同对当事人具有法律约束力。梁尚任与慧釜公司之间签订的《融资租赁合同》、罗静娴与慧釜公司之间签订的《租金支付及回购担保协议》均合法有效，各方均应按约履行各自权利义务。慧釜公司已按约向梁尚任支付融资款，但梁尚任未按约支付租金，已构成违约，慧釜公司有权按照合同约定主张剩余租金及相应的违约责任，并要求罗静娴承担相应担保责任。梁尚任、罗静娴经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃诉讼权利。 依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第二百四十八条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：
本案裁判结果
一、梁尚任于本判决生效之日起十日内支付慧釜融资租赁（上海）有限公司租金72,603.81元； 二、梁尚任于本判决生效之日起十日内支付慧釜融资租赁（上海）有限公司以72,603.81元为基数、按每日0.05%的标准计算自2020年2月4日起至实际付款之日止的违约金（违约金计付总额与本判决第一项应付租金72,603.81元及已付租金123,524.19元之和，不得超过融资总金额172,800元与以172,800元为基数、按年利率24%为标准自2018年5月2日起至实际清偿之日止计算的金额之和）； 三、罗静娴对本判决第一、二项确定的债务承担连带清偿责任； 四、罗静娴履行本判决第三项确定的全部义务后，有权向梁尚任追偿。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计820元，由梁尚任、罗静娴共同负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海金融法院。
审判人员
审 判 员 吕燕娜
裁判日期
二〇二〇年十月十三日
审判辅助人员
法官助理 姚 颖 书 记 员 姚 颖
