当事人信息
异议人：单连英，女，****年**月**日出生，汉族，住梅河口。 异议人：周秀梅，女，****年**月**日出生，汉族，住梅河口市。 共同委托代理人：宋延军，男，****年**月**日出生，汉族，户籍地：吉林省梅河口市。 申请执行人：贺实华，女，****年**月**日出生，汉族，住吉林省梅河口市。 申请执行人：宋宇佳，女，****年**月**日出生，汉族，住长春市。 申请执行人：刘永珍，女，****年**月**日出生，汉族，住吉林省梅河口市。 被执行人：张金宝，男，****年**月**日出生，汉族，住吉林省梅河口市。
审理经过
本院在执行申请执行人贺实华、宋宇佳、刘永珍与被执行人张金宝刑事附带民事一案中，异议人单连英、周秀梅对通化市二道江区人民法院于2021年3月1日作出的（2019）吉0503执338号执行裁定书提出书面异议，请求撤销上述执行裁定，解除对上述裁定中的财产的强制执行措施。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查。本案现已审查终结。
请求情况
异议人单连英、周秀梅称，第一，执行法院对于赔偿款项范围不加区分，损害了申请人的合法权利。第二、张金宝的可期待继承利益源于张建军的身故，故张金宝只应在其继承遗产范围内对执行申请人承担赔偿的义务。第三、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条规定：“对于被执行人与他人共有的财产，人民法院可以查封、扣押、冻结，并及时通知共有人。”本案共有人单连英、周秀梅至今未收到法院的通知。综上，异议人认为该执行裁定侵害了异议人的合法权益，请求撤销上述执行裁定，解除对上述裁定中的财产的强制执行措施。
本院查明
经审查查明：申请执行人贺实华、宋宇佳、刘永珍与被执行人张金宝刑事附带民事纠纷一案，梅河口市人民法院于2019年3月26日作出（2019）吉0581刑初73号刑事附带民事判决书，判决附带民事诉讼被告人张金宝赔偿附带民事诉讼原告人贺实华、宋宇佳、刘永珍死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费、交通费、财产损失交强险、第三者责任保险不足部分，共计二十五万二千六百七十三元。该文书生效后，申请执行人申请异地执行，本案进入执行程序。 另查明，单连英、张金宝与刘恩录、中国人民保险股份有限公司通化市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，2020年10月29日梅河口市人民法院作出（2020）吉0581民初1966号民事判决书，判决被告中国人民财产保险股份有限公司通化市分公司在保险责任限额内赔偿原告单连英、张金宝各项损失47，900元，于本判决生效后立即给付；被告刘恩录赔偿原告单连英、张金宝各项损失313，288.18元，于本判决生效后立即给付；驳回原告单连英、张金宝的其他诉讼请求。“各项损失”包括死亡赔偿金、丧葬费、医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金。（2020）吉0581民初1966号民事判决书写明“对于二原告取得赔偿金分配问题，本院不予评判。”经询问，异议人与被执行人未曾就赔偿款分配进行协商也不曾析产。 再查明，基于单连英、张金宝与刘恩录、中国人民保险股份有限公司通化市分公司机动车交通事故责任纠纷，2020年8月31日本院作出（2019）吉0503执338号执行裁定书，裁定扣留被执行人张金宝名下应继承份额人民币74，000元。2020年11月12日本院作出（2019）吉0503执338号执行裁定书，裁定冻结涉刘恩录交通事故致人死亡案件理赔款人民币48，000元。2021年3月1日本院作出（2019）吉0503执338号执行裁定书，裁定冻结被执行人张金宝名下应继承份额人民币150，000元。
本院认为
本院认为，根据法律规定，财产已被查封、冻结的，不得重复查封、冻结。被执行人张金宝是梅河口市人民法院作出的（2020）吉0581民初1966号民事判决书中权利人之一，法院可以执行刘恩录赔偿给张金宝个人的死亡赔偿金。但在刘恩录应当赔偿张金宝个人的数额未予查清的情况下，2020年8月31日本院因张金宝父亲张建军交通肇事导致死亡的事实扣留了刘恩录应赔偿张金宝的赔偿款，2021年3月1日又因该事实对应赔偿张金宝的赔偿款进行冻结，不符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条、第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第七条、第十七条之规定，裁定如下：
本案裁判结果
撤销对被执行人张金宝名下应继承份额人民币150，000元的冻结。 当事人、利害关系人对本裁定不服的，可以自本裁定书送达之日起十日内向通化市中级人民法院申请复议。
审判人员
审 判 长 鲁玉红 人民陪审员 何智梅 人民陪审员 刘艳杰
裁判日期
二〇二一年五月二十四日
审判辅助人员
书 记 员 许金龙
