当事人信息
原告：中国邮政储蓄银行股份有限公司南县支行，住所地：湖南省益阳市南县南洲镇兴盛东路步步高广场（原桂花中央广场）。统一社会信用代码：914309216735642730。
法定代表人：周敏，系该行行长。
委托诉讼代理人：刘青春，系该公司员工，男，****年**月**日出生，住湖南省沅江市。
委托诉讼代理人：卢伟群，湖南跃海律师事务所 律师。
被告：姜兴华，男，****年**月**日出生，汉族，住湖南省南县。
审理经过 原告中国邮政储蓄银行股份有限公司南县支行（以下简称邮储银行）与被告姜兴华信用卡纠纷一案，本院于2021年5月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告邮储银行委托诉讼代理人刘青春、卢伟群，被告姜兴华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称 邮储银行向本院提出诉讼请求：1.判令姜兴华向邮储银行支付信用卡透支款本金及利息与费用共计29886.18元，其中本金23327.65元，利息2992.59元，费用3665.94元，已计算至2021年5月7日，后段利息与费用要求按信用卡规则计算至还清之日止；2.由姜兴华向邮储银行承担实现债权的律师费600元；3.本案诉讼费由姜兴华承担。庭审中，邮储银行放弃第二项诉讼请求中对2021年5月7日后段利息及费用的主张。事实与理由：2018年4月16日。姜兴华向邮储银行申请办理了透支信用卡，且在信用卡申请表处亲笔书写了“本人已阅读全部申请材料，充分了解并清楚知晓该信用卡产品的相关信息，愿意遵守领用合同（合约）的各项规则”。亲笔签名：“姜兴华”。姜兴华申请的信用卡卡号6259××××9324，信用额度为35000元。姜兴华已透支35000元，至2021年5月7日，姜兴华尚欠邮储银行透支款本金23327.65元，利息2992.59元，费用3665.94元。姜兴华逾期后，邮储银行多次要求姜兴华归还上述款项，姜兴华置之不理。姜兴华已认可的信用卡合约第一条第3项：“甲方（指银行）有权依据乙方（指领卡人）的资信状况决定是否批准乙方的信用卡申领额度，有权视乙方用卡情况和风险状况对其信用额度做出调整，并以约定方式通知乙方。乙方同意并认可对调整后的信用额度内所发生的债务承担清偿责任，乙方在每一时点的实际可用额度依照甲方的规定计算”。信用卡合约第三条第1项：“……逾期已偿还部分计收自透支记账日至还款日的利息，未偿还部分自透支记账日持续计息，至偿还全部欠款为止；日利率0.035%-0.05%（参考利率约12.75%-18.25%），按月计收复利。若甲方无特别通知，适用于乙方的日利率万分之五。”信用卡合约第三条第6项约定了甲方有权收取相关费用。信用卡合约第三条第8项约定了甲方有权收取违约金。信用卡合约第五条第5项：“……甲方因催收欠款和实现债权而产生的相关费用（包括但不限于诉讼费、律师费、公证费等）应由乙方承担。”因此邮储银行要求姜兴华支付利息（含复利）、费用、违约金等承担律师费用等均是有约定的。综上，邮储银行为了维护其合法权益，特此起诉，诉求如前。
被告辩称 姜兴华辩称，对欠款的事实予以认可。本人愿意还款，但一次性归还不了，可以分期归还。
本院查明 本院经审理查明事实如下：2018年4月16日，姜兴华向邮储银行申请办理信用卡，并填写《中国邮政储蓄银行信用卡（个人卡）申请表》。在申请表处亲笔书写了“本人已阅读全部申请材料，充分了解并清楚知晓该信用卡产品的相关信息，愿意遵守领用合同（协议）的各项规则”，亲笔签名“姜兴华”。姜兴华申请的信用卡卡号：6259××××9324，信用额度为35000元。截至2021年5月7日，姜兴华尚欠邮储银行透支本金23327.65元，利息2992.59元，其他费用3665.94元。姜兴华逾期后，经邮储银行多次催要，姜兴华仍未归还。双方酿成纠纷，诉至法院。
本院认为 本院认为，邮储银行与姜兴华之间的信用卡（个人卡）领用合约系双方当事人的真实意思表示，且有关合同内容不违反法律法规的禁止性规定，合法有效。姜兴华使用信用卡透支后，未按约定履行还款义务，属违约行为，应承担违约责任。邮储银行有权要求姜兴华偿还透支本息及相关费用。因此，邮储银行要求姜兴华偿还信用卡透支本金23327.65元、利息2992.59元、费用3665.94元及律师代理费600元，合计：30586.18元的诉讼请求，事实清楚，证据充分，本院予以支持。对2021年5月7日后段利息及费用，邮储银行当庭予以放弃，对此本院予以认可。
综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第五百零九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下:本案裁判结果限姜兴华在本判决生效后五日内，偿还中国邮政储蓄银行股份有限公司南县支行30586.18元（其中：信用卡透支本金23327.65元、利息2992.59元、费用3665.94元及律师代理费600元）。
如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费548元，减半收取274元，由姜兴华负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省益阳市中级人民法院。审判人员 审 判 员 石 艺
裁判日期 二〇二一年六月二日
审判辅助人员 法官助理 邹 瑶
