当事人信息
原告：刘君甫，男，****年**月**日出生，汉族，退休干部，现住望奎县。
委托诉讼代理人：刘小兵，女，****年**月**日出生，汉族，教师，现住望奎县。
被告：安自强，男，****年**月**日出生，汉族，教师，现住望奎县。
审理经过
原告刘君甫与被告安自强机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年4月28日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘君甫委托诉讼代理人刘小兵、被告安自强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称
刘君甫向本院提出诉讼请求：1.要求被告立即给付赔偿款45500元；2.案件受理费由被告负担。事实与理由：2020年8月7日，安自强驾车将刘君甫及袁喜玲（刘君甫的妻子）撞伤，事故经望奎县交通警察大队认定，安自强负全责。经双方协商，安自强自愿给付刘君甫及袁喜玲各项赔偿共计45500元，此款至今未给付。
被告辩称
安自强辩称，对刘君甫的诉讼请求无异议，同意按协议赔偿。
原告举证
原告为证实其诉讼请求向法庭递交如下证据：1.协议书复印件、住院费项目明细复印件，拟证实安自强将刘君甫撞伤的事实，以及双方达成赔偿协议；2.交通事故责任认定书复印件，拟证实安自强负此次事故的全部责任。被告质证无异议。本院对上述证据予以确认。
本院查明
本院经审理认定事实如下：2020年8月7日，安自强驾驶黑Ｅ×××××号奇瑞牌小轿车将刘君甫及袁喜玲（刘君甫的妻子）撞伤，事故经望奎县交通警察大队认定，安自强负全责。经双方协商，安自强自愿给付刘君甫及袁喜玲医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、住宿费、误工费等各项费用共计45500元，并约定此款于2020年12月31日前给付，协议到期后安自强未按协议给付。
本院认为
本院认为，被告与原告发生交通事故，并将原告撞伤，依法应付赔偿责任。双方达成赔偿协议系当事人真实的意思表示，被告应按约定进行赔偿。
综上所述，原告的诉讼请求合法，证据充分，应予支持。本案为民法典实施前的法律事实引起的民事纠纷，应适用当时的法律及司法解释，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款之规定，判决如下：
本案裁判结果
被告安自强于本判决生效后7日内给付原告刘君甫赔偿款45500元。
案件受理费469元，由被告安自强负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于黑龙江省绥化市中级人民法院。
