当事人信息
公诉机关广西壮族自治区兴安县人民检察院。
被告人农绍郜，绰号“阿龙”、“龙哥”，男，****年**月**日出生，壮族，初中文化，农民，户籍所在地广西桂林市象山区，住广西桂林市象山区。因犯容留卖淫罪、组织淫秽表演罪于2000年4月18日被桂林市秀峰区人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元。因涉嫌犯容留卖淫罪于2021年1月29日被刑事拘留，2021年3月4日被逮捕。现羁押于兴安县看守所。
辩护人唐辉仁，广西瑞镜高律师事务所 律师。
审理经过
兴安县人民检察院以兴安县院刑诉〔2021〕34号起诉书指控被告人农绍郜犯容留、介绍卖淫罪，于2021年6月4日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。兴安县人民检察院指派检察官陈建新出庭支持公诉，被告人农绍郜及辩护人唐辉仁到庭参加诉讼。现已审理终结。
请求情况
兴安县人民检察院指控，2020年11月至2020年12月期间，被告人农绍郜伙同雷斌（另案处理）在广西兴安县“名都水汇”酒店提供房间供翟某、蒋某卖淫，每一次的价格是550元，其中卖淫女得350元，被告人农绍郜得200元。
公诉机关认为，被告人农绍郜以营利为目的，容留、介绍他人从事卖淫活动从中牟取暴利，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。被告人农绍郜认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以依法从宽处理。建议对被告人农绍郜判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。公诉机关提交了人员基本信息查询、到案经过、微信支付交易明细、情况说明、转账记录、微信号照片、行政处罚决定书、刑事判决书；证人翟某、蒋某、张某、詹某的证言；辨认笔录；被告人农绍郜的供述与辩解等证据。
被告人农绍郜对指控的事实、罪名及量刑建议均无异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。
辩护人对公诉机关指控农绍郜犯容留、介绍卖淫罪的事实、罪名均无异议，认为农绍郜自愿认罪认罚，希望对农绍郜从轻处罚。
经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。
另查明，被告人农绍郜在容留翟某、蒋某卖淫期间，亦为该二人介绍嫖娼人员。
本院认为
本院认为，被告人农绍郜构成容留、介绍卖淫罪。公诉机关的指控成立。被告人农绍郜有犯罪前科，可酌情从重处罚。被告人农绍郜认罪认罚，对其可以从宽处理。综上，公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条、第五十二条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条的规定，判决如下：
本案裁判结果
被告人农绍郜犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2021年1月29日起至2021年7月28日止。）
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向桂林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
