当事人信息
罪犯翁修多吉，现在四川省甘孜监狱服刑。
审理经过
四川省炉霍县人民法院于2019年9月19日作出（2019）川3327刑初14号刑事判决书，以被告人翁修多吉犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金3000元，责令赔偿被害人经济损失3450元。被告人翁修多吉未上诉。刑期自2019年4月13日起至2022年10月12日止。判决生效后，于2019年10月11日交付四川省甘孜监狱执行刑罚。服刑期间执行刑期变动情况：无。
被告辩称
现执行机关四川省甘孜监狱以该犯确有悔改表现，提出减刑七个月建议意见，报送本院审核裁定。本院受理后依法进行裁前公示，公示期间未收到异议，本案经开庭审理及合议庭评议，现已审理终结。
本院查明
经审理查明，罪犯翁修多吉在服刑改造期间，能认罪服法，听管服教，深挖犯罪根源，端正改造态度；能以各项监规纪律约束改造言行，自觉维护监内改造秩序；积极参加“三课”学习，考核成绩合格；在生产劳动中，服从安排，听从指挥，积极肯干，保质保量完成劳动任务。考核期内获得2个表扬，财产刑罚金3000元已执行，赔偿被害人经济损失3450元已执行。 以上事实，有提请减刑建议书、年度评审鉴定表、监区罪犯减刑假释公示情况表、甘孜监狱罪犯计分考核积分转换审批表、考核奖惩统计台帐、旁证、非税收入一般缴款书，收条等证据予以证实。
本院认为
本院认为，罪犯翁修多吉在服刑期间确有悔改表现。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十三条第二款和《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第二条、第三条、第六条的规定，裁定如下：
本案裁判结果
对罪犯翁修多吉减刑七个月。减刑后刑期自2019年4月13日起至2022年3月12日止。 本裁定送达后即发生法律效力。
审判人员
审判长 谭 伟 审判员 马 永 健 审判员 格桑曲珍
裁判日期
二〇二一年六月三十日
审判辅助人员
书记员 志玛青章
