当事人信息
申请执行人林某某，男，汉族，1990年出生，住广西北海市铁山港区。
被执行人黄某某，男，汉族，1976年出生，住广西北海市铁山港区。
审理经过
关于申请执行人林某某与被执行人黄某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，北海市中级人民法院作出的（2020）桂05民终2107号民事判决已经发生发法律效力，因被执行人逾期未履行生效判决确定的义务，申请执行人于2021年1月4日向本院申请强制执行，请求被执行人支付补偿款20000元及案件受理费73.81元。本院依法受理。
在执行过程中，被执行人黄某某主动履行10000元，该款项已通过本院划转至申请执行人林某某的银行账户。2021年1月21日，申请执行人林某某签署息诉罢访笔录，本院为其申报国家司法救助金10100元。
本院认为
本院认为，申请执行人领取执行案款和司法救助金后，其已受偿了生效判决确定全部金额。其签署息诉罢访笔录，系对其自身权利的处分，不违反法律法规的规定，符合构建和谐社会的精神，应予鼓励。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：
本案裁判结果
（2021）桂0512执2号申请执行人林某某与被执行人黄某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，终结执行。
本裁定送达后即发生法律效力。
