当事人信息.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}
申请人：金华银行股份有限公司衢州江山支行，统一社会信用代码：9133088132350115X9。
法定代表人：王斌
委托诉讼代理人：毛景丛（系该公司员工）。
被申请人：周翔，户籍地江山市，现住江山市。
被申请人：曹丽燕，户籍地江山市，现住江山市。
审理经过 申请人金华银行股份有限公司衢州江山支行（以下简称金华银行衢州江山支行）于2021年8月24日向本院申请支付令。申请人金华银行衢州江山支行称，2020年4月13日，被申请人周翔、曹丽燕向申请人所属的金华银行衢州江山支行营业部申请借款90000元，并签订了合同编号为202098558农00374的《个人借款合同》（“惠农循环贷”授信业务适用，版本号201912）一份，合同约定：1．借款额度为90000元；2．借款期限自2020年4月13日起至2022年4月8日止，借款利率为年利率9.6％；3．本合同约定的还款方式为按月结息，每月20日为结息日；4．未按期支付利息，贷款人有权提前收回未到期贷款。贷款之后，被申请人周翔、曹丽燕将利息交清至2021年5月20日，尚欠借款本金89857.82元及计算至2021年7月13日止的利息2007.45、复息22.34元，共计91887.51元。为证明其主张，申请人金华银行衢州江山支行向本院提交了个人借款合同、借款借据、欠息证明各一份。申请人金华银行衢州江山支行要求被申请人周翔、曹丽燕给付其借款本金89857.82元并支付利息、复息（计算至2021年7月13日止的利息为2007.45、复息为22.34元，从2021年7月14日起至借款本金实际还清之日止的利息按年利率9.6％据实计算）。
本院认为 本院经审查认为，申请人的申请符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十四条、第二百一十六条规定，特发出如下支付令：
本案裁判结果被申请人周翔、曹丽燕应当自收到本支付令之日起十五日内，给付申请人金华银行股份有限公司衢州江山支行借款本金89857.82元并支付利息、复息（计算至2021年7月13日止的利息为2007.45、复息为22.34元，从2021年7月14日起至借款本金实际还清之日止的利息按年利率9.6％据实计算）。
申请费699元，由被申请人周翔、曹丽燕负担。
被申请人如有异议，应当自收到本支付令之日起十五日内向本院书面提出；逾期不提出书面异议，本支付令即发生法律效力。审判人员 审判员姜利君
裁判日期 二○二一年八月二十五日
审判辅助人员 代书记员董芸
