法院调解交通事故纠纷的前提是当事人自愿进行调解：
1、在程序上的自愿。即用调解的方式解决民事纠纷，要双方当事人自愿；
2、在实体上的自愿。即是否达成调解协议和达成什么样的调解协议必须体现当事人的真实意愿。
《民事诉讼法》第九十三条 人民法院审理民事案件，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。 第九十六条 调解达成协议，必须双方自愿，不得强迫。调解协议的内容不得违反法律规定。
