根据《交通事故处理程序规定》第17条的规定：“当事人共同请求调解的，交通警察应当当场进行调解，并在事故认定书上记录调解结果，由当事人签名，交付当事人。”
由此，现场调解只需要双方共同请求即可。而根据《道路交通安全法实施条例》第94条和第95条的规定，通过交管部门调解交通事故需要具备两个条件：
一是各方当事人一致请求公安机关交通管理部门调解;
二是应当在收到交通事故认定书之日起10日内提出书面调解申请。公安机关交通管理部门调解交通事故损害赔偿争议的期限为10日。公安机关交通管理部门受理了当事人的调解申请后，应当按照法定程序对交通事故进行调解。
《道路交通事故处理程序规定》第八十八条
公安机关交通管理部门应当与当事人约定调解的时间、地点，并于调解时间三日前通知当事人。口头通知的，应当记入调解记录。调解参加人因故不能按期参加调解的，应当在预定调解时间一日前通知承办的交通警察，请求变更调解时间。
